Toolypet
Zurück zum Blog
CSS

CSS Animation und Transition Komplettanleitung 2026

Die Unterschiede zwischen CSS transition und animation, Verwendung und Leistungsoptimierung. Praktische Anleitung zur Erstellung flüssiger UI-Interaktionen.

Toolypet Team

Toolypet Team

Development Team

7 Min. Lesezeit

CSS Animation und Transition Komplettanleitung 2026

Button-Hover-Effekte, Ladespinner, Seitenübergänge... Animationen sind unverzichtbar in der modernen Webentwicklung.

Lernen Sie, wie Sie flüssige Interaktionen nur mit CSS erstellen, ohne JavaScript.


Transition vs Animation

EigenschaftTransitionAnimation
AuslöserErfordert Zustandsänderung (:hover, etc.)Kann automatisch starten
KeyframesNur Start-Ende (2)Unbegrenzt
SchleifeNicht möglichEndlosschleife möglich
RichtungNur vorwärtsRückwärts, alternierend möglich
VerwendungEinfache ZustandsänderungenKomplexe Animationen

CSS Transition

Grundsyntax

transition: property duration timing-function delay;
EigenschaftBeschreibungStandard
propertyZu übergehende Eigenschaftall
durationDauer0s
timing-functionBeschleunigungskurveease
delayStartverzögerung0s

Grundlegende Beispiele

/* Einzelne Eigenschaft */
.button {
  background: #3b82f6;
  transition: background 0.3s ease;
}

.button:hover {
  background: #2563eb;
}

/* Mehrere Eigenschaften */
.card {
  transform: translateY(0);
  box-shadow: 0 4px 6px rgba(0,0,0,0.1);
  transition: transform 0.3s ease, box-shadow 0.3s ease;
}

.card:hover {
  transform: translateY(-5px);
  box-shadow: 0 20px 40px rgba(0,0,0,0.2);
}

Timing-Funktionen

/* Eingebaute Funktionen */
.ease { transition-timing-function: ease; }         /* Standard */
.linear { transition-timing-function: linear; }     /* Konstante Geschwindigkeit */
.ease-in { transition-timing-function: ease-in; }   /* Langsamer Start */
.ease-out { transition-timing-function: ease-out; } /* Langsames Ende */
.ease-in-out { transition-timing-function: ease-in-out; }

/* Benutzerdefinierte Bezier-Kurve */
.custom { transition-timing-function: cubic-bezier(0.68, -0.55, 0.27, 1.55); }

/* Gestuft */
.steps { transition-timing-function: steps(4, end); }

Beliebte Bezier-Kurven

/* Bounce */
.bounce { transition: all 0.5s cubic-bezier(0.68, -0.55, 0.27, 1.55); }

/* Sanft */
.smooth { transition: all 0.4s cubic-bezier(0.25, 0.46, 0.45, 0.94); }

/* Snap */
.snap { transition: all 0.3s cubic-bezier(0.4, 0, 0.2, 1); }

CSS Animation

Grundsyntax

@keyframes animationName {
  from { /* Startzustand */ }
  to { /* Endzustand */ }
}

/* Oder */
@keyframes animationName {
  0% { /* Start */ }
  50% { /* Mitte */ }
  100% { /* Ende */ }
}

.element {
  animation: name duration timing-function delay iteration-count direction fill-mode;
}

Animation-Eigenschaften

EigenschaftWerteBeschreibung
animation-nameKeyframe-NameErforderlich
animation-durationZeitErforderlich
animation-timing-functionTimingease
animation-delayVerzögerungszeit0s
animation-iteration-countWiederholungen1, infinite
animation-directionRichtungnormal, reverse, alternate
animation-fill-modeEndzustandnone, forwards, backwards, both
animation-play-stateWiedergabestatusrunning, paused

Praktische Animationsbeispiele

1. Einblenden

@keyframes fadeIn {
  from { opacity: 0; }
  to { opacity: 1; }
}

.fade-in {
  animation: fadeIn 0.5s ease forwards;
}

/* Von oben einblenden */
@keyframes fadeInDown {
  from {
    opacity: 0;
    transform: translateY(-20px);
  }
  to {
    opacity: 1;
    transform: translateY(0);
  }
}

.fade-in-down {
  animation: fadeInDown 0.5s ease forwards;
}

2. Ladespinner

@keyframes spin {
  from { transform: rotate(0deg); }
  to { transform: rotate(360deg); }
}

.spinner {
  width: 40px;
  height: 40px;
  border: 4px solid #e5e7eb;
  border-top-color: #3b82f6;
  border-radius: 50%;
  animation: spin 1s linear infinite;
}

3. Puls-Effekt

@keyframes pulse {
  0%, 100% { transform: scale(1); }
  50% { transform: scale(1.05); }
}

.pulse {
  animation: pulse 2s ease-in-out infinite;
}

/* Pulsierender Ring */
@keyframes pulseRing {
  0% {
    transform: scale(0.8);
    opacity: 1;
  }
  100% {
    transform: scale(2);
    opacity: 0;
  }
}

.pulse-ring {
  position: relative;
}

.pulse-ring::before {
  content: '';
  position: absolute;
  inset: 0;
  border: 2px solid #3b82f6;
  border-radius: 50%;
  animation: pulseRing 1.5s ease-out infinite;
}

4. Bounce

@keyframes bounce {
  0%, 100% {
    transform: translateY(0);
    animation-timing-function: cubic-bezier(0.8, 0, 1, 1);
  }
  50% {
    transform: translateY(-25%);
    animation-timing-function: cubic-bezier(0, 0, 0.2, 1);
  }
}

.bounce {
  animation: bounce 1s infinite;
}

5. Schütteln (Fehler)

@keyframes shake {
  0%, 100% { transform: translateX(0); }
  10%, 30%, 50%, 70%, 90% { transform: translateX(-5px); }
  20%, 40%, 60%, 80% { transform: translateX(5px); }
}

.shake {
  animation: shake 0.5s ease;
}

/* Mit JavaScript auslösen */
/* element.classList.add('shake'); */

6. Tipp-Effekt

@keyframes typing {
  from { width: 0; }
  to { width: 100%; }
}

@keyframes blink {
  50% { border-color: transparent; }
}

.typing {
  overflow: hidden;
  white-space: nowrap;
  border-right: 3px solid;
  width: 0;
  animation:
    typing 3s steps(30) forwards,
    blink 0.7s step-end infinite;
}

7. Skeleton-Laden

@keyframes shimmer {
  0% { background-position: -200% 0; }
  100% { background-position: 200% 0; }
}

.skeleton {
  background: linear-gradient(
    90deg,
    #f0f0f0 25%,
    #e0e0e0 50%,
    #f0f0f0 75%
  );
  background-size: 200% 100%;
  animation: shimmer 1.5s infinite;
}

Mit Transform verwenden

Transform-Eigenschaften

/* Verschieben */
transform: translateX(100px);
transform: translateY(50px);
transform: translate(100px, 50px);

/* Drehen */
transform: rotate(45deg);
transform: rotateX(45deg); /* 3D */
transform: rotateY(45deg); /* 3D */

/* Skalieren */
transform: scale(1.5);
transform: scaleX(2);

/* Neigen */
transform: skew(10deg);

/* Kombiniert */
transform: translateX(100px) rotate(45deg) scale(1.2);

3D-Effekte

/* Perspektive beim Elternelement setzen */
.perspective-container {
  perspective: 1000px;
}

/* Karten-Flip */
.card-3d {
  transform-style: preserve-3d;
  transition: transform 0.6s;
}

.card-3d:hover {
  transform: rotateY(180deg);
}

.card-front, .card-back {
  backface-visibility: hidden;
}

.card-back {
  transform: rotateY(180deg);
}

Leistungsoptimierung

GPU-beschleunigte Eigenschaften

/* ✅ GPU-beschleunigt (gute Leistung) */
transform: translateX(100px);
transform: scale(1.1);
transform: rotate(45deg);
opacity: 0.5;

/* ❌ CPU-berechnet (verursacht Reflow) */
left: 100px;
width: 200px;
height: 200px;
margin: 10px;

will-change

/* Hinweis für Animationsziele */
.animated {
  will-change: transform, opacity;
}

/* Nur bei Hover */
.card:hover {
  will-change: transform;
}

/* Empfohlen: Nach Animation entfernen */

Reflow vermeiden

/* ❌ Zu vermeidendes Muster */
.bad {
  animation: move 1s infinite;
}
@keyframes move {
  to { left: 100px; } /* Verursacht Reflow */
}

/* ✅ Empfohlenes Muster */
.good {
  animation: moveGood 1s infinite;
}
@keyframes moveGood {
  to { transform: translateX(100px); } /* GPU-beschleunigt */
}

Barrierefreiheit

Reduzierte Bewegung respektieren

/* Wenn Benutzer reduzierte Bewegung bevorzugt */
@media (prefers-reduced-motion: reduce) {
  *,
  *::before,
  *::after {
    animation-duration: 0.01ms !important;
    animation-iteration-count: 1 !important;
    transition-duration: 0.01ms !important;
  }
}

/* Oder selektiv */
@media (prefers-reduced-motion: reduce) {
  .animated {
    animation: none;
  }

  .transition {
    transition: none;
  }
}

Praktische UI-Muster

Button-Hover

.button {
  background: #3b82f6;
  color: white;
  padding: 12px 24px;
  border: none;
  border-radius: 8px;
  cursor: pointer;
  transition: all 0.2s ease;
}

.button:hover {
  background: #2563eb;
  transform: translateY(-2px);
  box-shadow: 0 4px 12px rgba(59,130,246,0.4);
}

.button:active {
  transform: translateY(0);
}

Menü-Dropdown

.dropdown {
  opacity: 0;
  visibility: hidden;
  transform: translateY(-10px);
  transition: all 0.2s ease;
}

.menu:hover .dropdown {
  opacity: 1;
  visibility: visible;
  transform: translateY(0);
}

Modal-Öffnung

.modal-overlay {
  opacity: 0;
  visibility: hidden;
  transition: opacity 0.3s ease;
}

.modal-overlay.active {
  opacity: 1;
  visibility: visible;
}

.modal {
  transform: scale(0.9) translateY(20px);
  transition: transform 0.3s ease;
}

.modal-overlay.active .modal {
  transform: scale(1) translateY(0);
}

Gestaffelte Erscheinung

.item {
  opacity: 0;
  transform: translateY(20px);
  animation: fadeInUp 0.5s ease forwards;
}

.item:nth-child(1) { animation-delay: 0.1s; }
.item:nth-child(2) { animation-delay: 0.2s; }
.item:nth-child(3) { animation-delay: 0.3s; }

@keyframes fadeInUp {
  to {
    opacity: 1;
    transform: translateY(0);
  }
}

FAQ

F1: Transition funktioniert nicht

A: Überprüfen:

  • Ist die Eigenschaft animierbar?
  • Transitions funktionieren nicht von display: none
  • Sind Start- und Endwerte explizit definiert?

F2: Wie behält man den Zustand nach der Animation?

A: Verwenden Sie animation-fill-mode: forwards

.element {
  animation: fadeIn 1s ease forwards;
}

F3: Leistung ist schlecht

A:

  • Nur transform und opacity animieren
  • will-change angemessen verwenden
  • Vermeiden Sie zu viele animierte Elemente

F4: CSS- oder JavaScript-Animationen?

A:

  • Einfache Übergänge: CSS
  • Komplexe Sequenzen: JavaScript (GSAP, etc.)
  • Benutzereingabe-Reaktion: JavaScript
  • Automatische Schleifen: CSS

Fazit

CSS Animation Kernpunkte:

  1. Transition: Reagiert auf Zustandsänderungen
  2. Animation: Auto-Start, Keyframes
  3. Transform: GPU-beschleunigt, hervorragende Leistung
  4. Timing: ease, cubic-bezier
  5. Barrierefreiheit: prefers-reduced-motion respektieren

Verwandte Tools

ToolZweck
Animation GeneratorKeyframes generieren
Transform GeneratorTransformationseffekte
Filter GeneratorCSS-Filter
CSSanimationtransitionAnimationenUIInteraktion

Über den Autor

Toolypet Team

Toolypet Team

Development Team

The Toolypet Team creates free, privacy-focused web tools for developers and designers. All tools run entirely in your browser with no data sent to servers.

Web DevelopmentCSS ToolsDeveloper ToolsSEOSecurity